Pamiętniki Wampirów

S04E11 Złap mnie, jeśli potrafisz

Jeremy jest wściekły, gdy Klaus próbuje go kontrolować, narażając życie Matta na niebezpieczeństwo. Damon trenuje Jeremy'ego, jak on przygotowuje się do podjęcia się nowych wampirów Klausa, ale okazuje się, że Kol pokonał ich do niego. Kol daje jasno do zrozumienia, że nie zatrzyma się na niczym, aby przekonać wszystkich do rezygnacji z poszukiwania lekarstwa. Szukając nowego sojusznika, Rebekah przypomina Stefanowi, że kiedyś byli bliskimi przyjaciółmi. Kiedy szeryf Forbes i burmistrz Hopkins pytają Shane'a o jego udział w śmierci Rady Założycieli, Bonnie wkracza z własnymi pytaniami, a odpowiedzi Shane'a spychają Bonnie na skraj jej możliwości. Elena negocjuje z Klausem, aby utrzymać Jeremy'ego bezpiecznego, ale kiedy niebezpieczeństwo nagle pojawia się z zupełnie niespodziewanym wrogiem, Elena wymyśla swój własny odważny plan dla Jeremy'ego.
Data premiery: 24 styczeń 2013
Dostępne na platformach
  • Chili