S04E02
Uroczystość żałobna
Elena próbuje radzić sobie z ekstremalnymi wzlotami i upadkami, które są częścią procesu stawania się wampirem, a Stefan i Damon prawie dochodzą do ciosów, kłócąc się o to, co jest dla niej najlepsze. Damon postanawia pomóc Elenie na swój własny sposób i prosi ją, aby nie mówiła Stefanowi. Obcy, Connor Jordan, przybywa do miasta i zaczyna przesłuchiwać szeryfa Forbesa i burmistrza Lockwooda. Działania Connora szybko przekonują Stefana, że mają do czynienia z niebezpiecznym łowcą wampirów. Jeremy i Matt są zaskoczeni widząc dziewczynę, którą kiedyś znali, April, wróciła do miasta i zapisuje się do Mystic Falls High. Na spotkaniu w mieście, Elena zbliża się do utraty kontroli, aż Caroline wkracza, aby jej pomóc. W końcu, Damon wyznaje swoje uczucia nieoczekiwanej przyjaciółce.
Data premiery:
18 październik 2012
