Pamiętniki Wampirów

Nowa perspektywa Eleny budzi niepokój wszystkich, skłaniając Stefana i Damona do zgody co do tego, że powrót do normalnej rutyny liceum będzie dla niej najlepszą rzeczą. Caroline jest mile zaskoczona, gdy Elena decyduje się na powrót do drużyny cheerleaderek, ale jej przyjemność zamienia się w szok, gdy zachowanie Eleny okazuje się niebezpieczne. Nie poddając się poszukiwaniu lekarstwa, Damon i Rebekah pracują razem, aż jego niechciana rada złapie ją poza strażą. Klaus próbuje wykorzystać Hayley, aby uzyskać informacje, których szuka i dokonuje intrygującego odkrycia w tym procesie. W międzyczasie, znudzona Elena urządza dziką imprezę i wdaje się w brzydką walkę.