S04E03
Złość
Connor kontynuuje swoje poszukiwania, aby odkryć tajemnice Mystic Falls i stara się przekonać Jeremy'ego do współpracy z nim. Z pomocą doktora Fell'a, Damon i Klaus pytają Connora, ale konfrontacja przybiera śmiertelny obrót. Starając się utrzymać swoje nowe życie w jak najbardziej normalnym stanie, Elena jest zdeterminowana, aby kontynuować swój ostatni rok w Mystic Falls High przy wsparciu Matta i Caroline. Przybycie Rebeki do szkoły utrudnia Elenie opanowanie jej gniewu, ale dowiaduje się, że konfrontacja z Rebeką może być niezwykle niebezpieczna. Później Rebekah uświadamia sobie, jak bardzo jest samotna i sięga do kwietnia. Stefan zabiera Elenę na ekscytującą przejażdżkę motocyklem, aby pokazać jej, że życie wciąż może być zabawne. Tyler dostaje niespodziankę od Hayley, wilkołaka, który pomógł mu przejść przez mękę złamania więzi z Klausem. Zaniepokojony Eleną, a także własnymi emocjami, Stefan zwraca się o radę do sympatycznej Caroline.
Data premiery:
25 październik 2012
