S05E04
Odcinek 4
"Tam jest rynek nabywców." - Templeton
Omar planuje zemstę za morderstwo swoich byłych współpracowników, teraz, gdy powrócił z wygnania. Gus podkreśla, że potrzebuje reportera sądu miejskiego, po przegapieniu wielkiej sondy ławy przysięgłych. Carcetti stwierdza, że sznurki są związane z jego chęcią pozbycia się Burrella. Podczas gdy McNulty prowadzi dochodzenie w sprawie śmierci bezdomnych, Freamon potrzebuje pomocy starego przyjaciela. Poza tym, Marlo patrzy w przyszłość w swoich kontaktach z Grekami.
Data premiery:
27 styczeń 2008
.png)
