Londyńczycy

Staś dołącza do elitarnej drużyny piłkarskiej działającej przy szkole, do której od jesieni będzie chodził. Podczas treningu poznaje Anglika Johna, chłopca, który jest kapitanem drużyny. Staś i John szybko się zaprzyjaźniają. Wracając z treningu zostają napadnięci przez Somalijczyków. John zostaje ugodzony nożem w udo. Staś z Johnem trafiają do szpitala, w którym pracuje Ewa. Ewa asystuje przy zabiegu, gdy pojawia się Tim, ojciec Johna. Gdy Tim orientuje się, że Ewa jest Polką, nie życzy sobie, żeby pomagała jego synowi. Ewa relacjonuje incydent Helen, z którą chodzi na zajęcia taekwondo. Właśnie mają zajęcia z nowym trenerem. Ku zaskoczeniu Ewy, nowym trenerem okazuje się Tim...