S08E06
Odcinek 6
Do Princeton Plainsboro zostaje przyjęty nastoletni chłopiec, który próbuje pójść w ślady swojego zmarłego ojca jako animator, z częściowym paraliżem. W miarę jak drużyna wyszukuje mecz szpiku kostnego, odkrywa niepokojący rodzinny sekret. W międzyczasie House szuka twórczych sposobów na usunięcie monitora kostki, aby mógł wziąć udział w meczu bokserskim w Atlantic City i leczy pacjenta, który jest przekonany, że cierpi na cukrzycę. Ponadto, Taub stoi przed trudną decyzją, kiedy jego była żona Rachel mówi mu, że chce przenieść się po kraju z ich córeczką.
Data premiery:
14 listopad 2011