Simpsonowie

Kiedy Homer słyszy, że Izotopy są na zwycięskiej ścieżce, zabiera rodzinę do gry. Pierwsza gra basemana idzie źle, ponieważ jego seksowna śpiewająca żona Tabitha zawstydza go podczas gry hymnem narodowym. Buck Mitchell widzi pocałunek Marge i Homera na Kiss-Camie gry i przychodzi do nich po poradę małżeńską. Zaczynają pracę z pary i kariery Bucka baseballowej odwraca się, ale to i małżeństwo Simpsona idzie awry ponownie, gdy Buck łapie Homera dając Tabitha masaż szyi. Podczas gdy Marge i Homer próbują utrzymać ich małżeństwo razem, oni również starają się uzyskać Buck i Tabitha z powrotem razem.