Simpsonowie

S16E15 Futurystyczny dramat

Bart i Lisa znaleźli się w piwnicy profesora Frinka, a on używa nauki astrologii na swoim nowym komputerze, aby pokazać im ich przyszłość, osiem lat od następnego wtorku. W tej przyszłości Maggie wyjeżdża na Alaskę; Homer i Marge rozstali się, a Bart i Lisa przygotowują się do balu maturalnego. Randka Lisy to Milhouse, który z Bartem spotyka się z deskorolkową laską o imieniu Jenda. Lisa kończy studia 2 lata wcześniej i jedzie do Yale (obecnie własność McDonaldsa) na stypendium ufundowane przez pana Burnsa jako kara za kradzież Bożego Narodzenia. Bart również kończy studia i jest gotów przejść na następny poziom swojej relacji z Jendą, chce się z nią ożenić, ale jego wizja ich wspólnej przyszłości sprawia, że zrywa z nią. Pracując na pół etatu w Kwik-E-Mart, Bart kończy ratując życie panu Burnsowi, jednocześnie dostarczając produkty spożywcze. W nagrodę pan Burns daje mu stypendium, które miała otrzymać Lisa. Bart jest z powrotem z Jendą, teraz, gdy ma przyszłość, ale Bart znajduje drogę powrotną w starej piwnicy prof. Frinka i widzi ponurą przyszłość Lisy z Milhouse'em. Robi to, co słuszne i powstrzymuje ją przed zniszczeniem jej życia.
Data premiery: 17 kwiecień 2005