Północ - Południe

S02E02 Odcinek 2: lipiec 1861 – lato 1862

Justin domyśla się, że Madeline jest zakochana w Orrym i zabrania jej wychodzić z domu. Charles i Billy kończą naukę w West Point. Młodsza siostra Orry'ego, Ashton, zachodzi w ciążę.
Data premiery: 05 maj 1986