Odwróceni

Sikora i Gazda prowadzą śledztwo w sprawie napadu na konwój. Podejrzewają Małpę. Gangster przyznaje się do winy, lecz policjanci odkrywają, że kryje prawdziwych sprawców, którzy porwali jego synka. Wkrótce zostają znalezione zwłoki dziecka. Wówczas Małpa zaczyna sypać kolegów. Przyznaje, że za napad odpowiada Lewar. Gazda mówi Sikorze, że Lewar jest jego informatorem. Gangsterzy, w tym Blacha, lecą na wakacje na Cypr. Interesów ma pilnować Cyga. Okazuje się jednak, że nie radzi sobie z zadaniem. Tymczasem wynajęty przez Mnicha zabójca podkłada bombę pod samochód Ptaśka. Ginie jego kierowca. Sikora spotyka Berię, kolegę z wojska. Komisarz ma problemy w domu. Żona zarzuca mu, że poświęca za mało czasu rodzinie.