Lekarze

Orda jest załamany, gdy nie udaje mu się przeprowadzić prostego zabiegu chirurgicznego. Zakłopotana Basia przeprasza Leona za swoje nieprofesjonalne zachowanie. Ich rozmowa znów kończy się jednak namiętnym pocałunkiem. Na oddział zostaje przyjęty 51-letni pracoholik Zbigniew Olecki (Cezary Kosiński). Traumatyczne doświadczenia zmuszają mężczyznę do przewartościowania swojego życia. Lekarze mają również do czynienia z przypadkiem 25-letniej Bożeny, w której żołądku zalega kula utworzona z włosów. Łukasz Wilecki (Marcin Tyrol), który odbywał staż w Stanach Zjednoczonych, wraca do Copernicusa. Jest zaskoczony, gdy dowiaduje się o zmianach, jakie zaszły w życiu Maksa. Tymczasem Keller troskliwie opiekuje się Olgą. Do Torunia przyjeżdża mąż kobiety. Beata zabiera Filipa z ośrodka opieki społecznej, by zamieszkał u niej w domu. Alicja podejmuje pracę w nowym miejscu.