Hotel 52

Dzięki Beacie Łukasz zostaje pomocnikiem kucharza. Ma teraz szansę rozwinąć swój talent kulinarny. Tymczasem w hotelowej restauracji powstaje program o gotowaniu Vincenta Kozłowskiego. Wychodzi na jaw, że jest to dawny znajomy Leszka. Mężczyźni od lat są skonfliktowani. Podczas przerwy w nagraniach okazuje się, że Łukasz świetnie wypada przed kamerą. Andrzej pojawia się w pracy pijany. Beata odwozi go do domu. Lucy uważa, że mężczyzna ma romans z byłą żoną. Natalia i jej zespół są w trasie koncertowej. Właściciel klubu prosi, by grali mniej wymagający repertuar. Chodzi mu o disco polo. Marta dostrzega, że Sara unika Tomasza.