Greys Anatomy

Wyścig pomiędzy lekarzami prowadzącymi na stanowisko szefa chirurgii rozgrzewa się po wejściu nowego zawodnika do walki. Wkrótce zdają sobie sprawę, że nowy chirurg, Colin Marlow, był profesorem Cristiny w szkole medycznej i mieli kiedyś długotrwały związek. Zaczyna okłamywać Burke'a, aby chronić jej tajemnicę, ale wkrótce musi zdać sobie sprawę, że ich związek jest na skałach. George dowiaduje się, że rodzina Callie jest bogata, ale wcześniej ukrywała ten fakt, aby dowiedzieć się, czy George kocha ją za to, kim naprawdę jest. Derek leczy swoją byłą koleżankę z Nowego Jorku i zmusza ją do operacji na raka mózgu, aby ratować jej przyszłość, bez względu na ryzyko pooperacyjne. Alex nadal pracuje z Jane Doe, której pamięć zdaje się nie wracać. Wprowadza się do Meredith, a oni jedzą kolację z jej ojcem i macochą. Wydaje się, że jest związana z Susan, ale jej związek z Thatcher wydaje się być nieodwracalny. Izzie budzi się, zdając sobie sprawę, że spała z George'em, kiedy oboje byli pijani.