Głowa rodziny

S03E20 Droga do Europy

Stewie jest uzależniony od brytyjskiego gorącego programu dla dzieci "Jolly Farm Review" opartego na Matce Maggie, życzliwej postaci, która opiekuje się dziećmi na farmie. Brian żartuje ze Stewiego za oglądanie pokazu, ale Stewie jest zdeterminowany, aby odwiedzić Jolly Farm w Anglii, ponieważ uważa, że do niej należy. Chowa się na odrzutowcu British Airways, który - jak zakłada - zmierza do Londynu. Brian próbuje odciągnąć Stewiego z samolotu, ale zanim będzie mógł, samolot startuje. Kiedy samolot ląduje, dowiadują się, że są w Arabii Saudyjskiej i utknęli na środku pustyni bez paszportów i środków na wydostanie się. Na szczęście Brian i Stewie spotykają się w Comfort Inn na środku pustyni i udaje im się ukraść balon z gorącym powietrzem, by polecieć do domu, ale nad Włochami rozpada się ustrojstwo, tak jak papież ma zamiar zająć się masami. Brian chce wrócić do domu, ale Stewie nalega na znalezienie Jolly Farm w Anglii. Kiedy w końcu docierają do Anglii, Stewie wbiega na plan zdjęciowy. Jego fantazja zostaje zmiażdżona, gdy spotyka tylko zestaw pełen rekwizytów i niezadowolonych ludzi, w tym Matkę Maggie. W międzyczasie, Lois i Peter podróżują do KISS-stock, gdzie Lois zawstydza się, bo nie zna słów piosenki KISS. Ona odkupuje się jednak, gdy okazuje się, że kiedyś połączyła się z liderem zespołu Gene'em Simmonsem!
Data premiery: 07 luty 2002
Dostępne na platformach
  • Netflix
  • Canal+